Tag Archive: Maher Zain Lyric


Maher Zain – Kiya Karo

Allah-hi-Allah-kiya-karo

Dukh-na-kisi-ko-diya-karo

Jo-duniya-ka-malik-hai

Naam-usi-ka-liya-karo

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah

(Repeat)

Just like a sunrise

Can’t be denied

Just like the river

Will find the sea

Oh Allah, You’re here

You’re always near

And I know without a doubt

That you always hear my prayers

Such-ki-rahoon-pey-chala-karo

Dukh-na-kisi-ko-diya-karo

Jo-duniya-ka-malik-hai

Naam-usi-ka-liya-karo

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah-kiya-karo

Dukh-na-kisi-ko-diya-karo

Jo-duniya-ka-malik-hai

Naam-usi-ka-liya-karo

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah

So many bright stars

Like diamonds in the sky

It makes me wonder

How anyone can be blind

To all the signs so clear

Just open your eyes

And I know without a doubt

You will surely see the light

Theri-duniya, theri-zameen

Yeh-kehkashan-hai

Yeh-thu-hai-Kareem

Meray-Maula, sun-lay-dua

Hum-baybus-hain-theray-bina

KaRoshan-kar-jahaan

Aisa-zulm-na-kiya-karo

Dukh-na-kisi-ko-diya-karo

Jo-duniya-ka-malik-hai

Naam-usi-ka-liya-karo

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah-kiya-karo

Dukh-na-kisi-ko-diya-karo

Jo-duniya-ka-malik-hai

Naam-usi-ka-liya-karo

Allah-hi-Allah

Allah-hi-Allah

(Repeat) (x2)

Allah-hi-Allah (x2)

Terjemahan Bahasa Indonesia

Katakan Allah, hanya Allah

Jangan melukai siapapun

Dia yang menguasai semua alam

hanya menyebutkan namaNya

Allah, hanya Allah

Allah, hanya Allah

seperti matahari yang terbit

tidak bisa di hentikan

seperti sungai

yang akan menemukan lautan

Oh Allah, Engkau ada di sini

Engkau selalu dekat

Dan aku tahu tanpa keraguan

bahwa kau akan selalu mendengar doaku

Tetap berjalan pada jalan yang benar

Jangan melukai siapapun

Dia yang menguasai semua alam

hanya menyebutkan namaNya

Allah, hanya Allah

Allah, hanya Allah

Katakan Allah, hanya Allah

Jangan melukai siapapun

Dia yang menguasai semua alam

hanya menyebutkan namaNya

Allah, hanya Allah

Allah, hanya Allah

Begitu banyak bintang bersinar

Seperti intan yang ada di langit

bagaimana semua orang tidak bisa melihat

pada semua tanda yang begitu jelas

Bukalah mata kalian

dan aku tahu tanpa ragu

Kau akan melihat cahaya itu

Duniamu, Tanah mu

Seperti sebuah galaxy

Dan engkau yang paling mengagumkan

Tuhanku, jawablah doaku

Kamu tidak bisa apa2 tanpaMu

Aku mohon berikan cahaya pada duniaku

jangan melakukan tindakan yang tidak adil

Dia yang menguasai semua alam

hanya menyebutkan namaNya

Jangan melukai siapapun

Allah, hanya Allah

Allah, hanya Allah

Katakan Allah, hanya Allah

Jangan melukai siapapun

Dia yang menguasai semua alam

hanya menyebutkan namaNya

Allah, hanya Allah

Allah, hanya Allah

ini membuatku kagum

Iklan

aku bersyukur kau di sini kasih

di kalbuku mengiringi

dan padamu ingin ku sampaikan
kau cahaya hati

dulu ku palingkan diri dari cinta

hingga kau hadir membasuh segalanya

oh inilah janjiku kepadamu

reff:

sepanjang hidup bersamamu

kesetiaanku tulus untukmu

hingga akhir waktu kaulah cintaku cintaku

sepanjang hidup seiring waktu

aku bersyukur atas hadirmu

kini dan selamanya aku milikmu


yakini hatiku kau anugerah Sang Maha Rahim

semoga Allah berkahi kitakekasih penguat jiwaku
berdoa kau dan aku di Jannahku temukan kekuatanku di sisimu

kau hadir sempurnakan seluruh hidupku

oh inilah janjiku kepadamu

repeat reff


yakini hatiku bersamamu ku sadari inilah cinta

tiada ragu dengarkanlah

kidung cintaku yang abadi


repeat reff

Copied from MetroLyrics.com

Everytime you feel like you cannot go on

You feel so lost

That your so alone

All you is see is night

And darkness all around

You feel so helpless

You can`t see which way to go

Don`t despair and never loose hope

Cause Allah is always by your side

Reff:

Insya Allah 2xInsya

Allah you`ll find your way
Everytime you can make one more mistake

You feel you can`t repent

And that its way too late

Your`re so confused,wrong decisions you have made

Haunt your mind and your heart is full of shame

Don`t despair and never loose hope

Cause Allah is always by your side

Reff:

Insya Allah 2x

Insya Allah you`ll find your way

Insya Allah 2x

Insya Allah you`ll find your way
Turn to Allah He`s never far away

Put your trust in Him

Raise your hands and pray

OOO Ya Allah Guide my steps don`t let me go astray

You`re the only one that showed me the way,

Showed me the way 2x

Insya Allah 2x

Insya Allah we`ll find the way

Terjemah  Bahasa Indonesia:

Setiap kali kamu merasa seperti kamu tidak bisa melaluinya

Kamu merasa begitu tersesat sehingga kamu merasa sendiri

Yang kamu lihat hanyalah  malam

Dan kegelapan disekelilingmu

Kamu merasa begitu putus asa

Kamu tidak dapat melihat kemana jalan untuk pergi

Jangan putus asa dan tidak pernah berhenti berharap

Karena Allah selalu di sisimu

reff:

Insya Allah 2x

Insya Allah

Kamu akan menemukan jalannya

Setiap kali kamu membuat kesalahan kembali

Kamu merasa kamu tidak dapat dan merasa terlambat untuk bertobat

Kamu menjadi bingung, karena salah membuat keputusan

Menghantui pikiran dan hati kamu, penuh dengan rasa malu

Jangan putus asa dan tidak pernah berhenti berharap

Karena Allah selalu di sisimu

reff:

Insya Allah 2x

Insya Allah

Kamu akan menemukan jalannya

Insya Allah 2x

Insya Allah

Kamu akan menemukan jalannya

Serahkan kepada Allah (segala urusan), Dia tidak pernah jauh

Berserah dirilah (percayakan) kepada-Nya

Angkat tangan dan berdoa

OOO Ya Allah tuntunlah langkahku jangan biarkan aku tersesat

Hanya Engkaulah satu-satunya yang menunjukkan jalan,

Tunjukkan jalan kepadaku

reff:

Insya Allah 2x

Insya Allah kita akan menemukan jalannya


Copied from MetroLyrics.com